diti / iti = ini
nopo = ialah/adalah
bohos (kadazan) / boros = cakap
mimboros = bercakap
awu/amu = tidak
oku = saya/aku
koiho (kadazan) / koilo = tahu
nung = kalau
miagal = sama
id = di
suai = lain
koiyonon = tempat
osonong = baik
kopio = amat/sangat
osonong kopio = baik sekali/ sangat baik
kiva (kadazan) / haro = ada
maganu = memberi
manganu = mengambil
kesiwatan = peluang
tulun = orang
balajal (kadazan) / barajal = belajar
nopo = ialah/adalah
bohos (kadazan) / boros = cakap
mimboros = bercakap
awu/amu = tidak
oku = saya/aku
koiho (kadazan) / koilo = tahu
nung = kalau
miagal = sama
id = di
suai = lain
koiyonon = tempat
osonong = baik
kopio = amat/sangat
osonong kopio = baik sekali/ sangat baik
kiva (kadazan) / haro = ada
maganu = memberi
manganu = mengambil
kesiwatan = peluang
tulun = orang
balajal (kadazan) / barajal = belajar
26 comments:
SAYA MAU BELAJAR BAHASA DUSUN DENGAN LEBIH DALAM TOLONG SAYA
kene couple dgn awek kadazan ni....
nopo : kalau kmi guna "mongoi nopo"...mksud dia pigi seja...
saya ada rurum dusun..tapi kurang juga dia pandai cakap dusun.. macamana ni ? nokuro gia ?
kasasana ku kusai playboy oh!!! aro nu sumandak nga abantat ehhh!! osianan oku tambabayaku oh bantaton tanak wagu doh...nasib no kalu doh lo... apa maksudnye ni
Apa maksud dia ini ayat "Orongoi Kopio" dan nak jawab balik?
kasasana ku kusai playboy oh!!! aro nu sumandak nga abantat ehhh!! osianan oku tambabayaku oh bantaton tanak wagu doh...nasib no kalu doh lo... apa maksudnye ni
Maksud ayat diatas ni kurang baik.. katanya = Saya benci dengan lelaki Playboy..sudah ada awek tapi masih mahu mencari yang lain..
Anonymous said...
kasasana ku kusai playboy oh!!! aro nu sumandak nga abantat ehhh!! osianan oku tambabayaku oh bantaton tanak wagu doh...nasib no kalu doh lo... apa maksudnye ni
Maksud ayat diatas ni kurang baik.. katanya = Saya benci dengan lelaki Playboy..sudah ada awek tapi masih mahu mencari yang lain..
.. bencinya aku oo, lelaki playboy!!! sudah ada girlfriend pun masih miang lagi!! kesian kawan sebayaku gatal dengan pemuda tu.. nasib la kalau saya...
betagal.
umaga ouko dika.
ka tolong ouko ama dika.
ka soro ko.
sinu ak.
ao ko posan.
apa mksd dy? terima kasih ...:)
Uji sejauh mana bahasa dusun anda:..sila terjemahkn
1.garang -
2.pemabuk -
3.penyabar
4.penangis -
5.pendiam
6.penyibuk
7.sedih
8.bimbang
9.hairan-
10.terharu
11.simpati-
12.geram-
13.minat-
14.gelisah
15.lucu-
16.tenang
17.seram-
18.memandai mandai
19.was-was
20.prasangka
21.ingin tahu-
22.moyang-
23.anak buah
24.sepupu
25.mak cik -
Kamu buat apa sekarang...tolong translate dlm bahasa dusun
numan dokoyu baino
Uji sejauh mana bahasa dusun anda:..sila terjemahkn
sy testing ja ah.. sorry klu x ngam
1.garang - loguhod
2.pemabuk - logop
3.penyabar - poimio
4.penangis - logihad
5.pendiam - osoding
6.penyibuk - moi tirung (hehe)
7.sedih - oluuk
8.bimbang - oinggaralau
9.hairan-osuaiyan
10.terharu - ounsikou
11.simpati- sian
12.geram-gerigitan kototogod kohodong (ai x tau mna 1 ni words dia hehe)
13.minat-orohian/muhang
14.gelisah - noudungan
15.lucu-potumpoirak/anakal
16.tenang -poinsonong
17.seram-kororosi/koundorosi
18.memandai mandai - mingkokoilo
19.was-was -
20.prasangka -
21.ingin tahu-mokikoilo
22.moyang- takihon tiapa tiama
23.anak buah - mononggaman/tamanon
24.sepupu - miontok
25.mak cik -inan
bnyk sda lpa prkataan
Percuma dalam dusun apa??
🙂🙂
langadku pa maksud sa org Sarawak
bahasa dusun halus apa?
Oku koilo mimborus dusun.nung haro tulun borus dusun miagal oku,Oku koilo mimborus dusun.
Saya tahu bercakap dusun.kalau ada orang bcakap sama saya,saya tahu cakap dusun sudah.k
Apa tu mksud bantaton ..
manganu sama maganu kalau tempat kami sama saja maksud tu min. mengambil. kalu memberi tu manahak dan kalau pemberian tu tinahak
Apa tu mksud bantaton ..
Mksd dia sundal
Apa dalam bahasa dusun perkataan
daripada
Perkongsian yang betul-betul berguna
Suang talun nga amu kasaap sumonsod lo lampu nu Apa maksudnya ni
Apa maksud . Piodu nopo yokou?
iri nebe susa kopio arti nya apa ya tolong translate dlu ba guys
Post a Comment